Collaborative Trackers
One shared board your team and its agents keep current
Bugs, features, tasks, plans, and decisions on shared trackers, in the same workspace as your local and shared docs, agents, and sessions. Your teammates and their agents update the same items, so the board reflects what is actually happening.
Shared board
One board, everyone on it
Real-time and multiplayer
The board updates live as people and agents change items, with no refresh and nothing to sync by hand.
Kanban with your stages
Move work across the stages you define, from backlog to done, on a shared kanban board.
Recently changed
See what moved recently, with a marker on items that changed since you last looked.
Always current
Your agents and your team keep it up to date
Agents update the board
Your Claude Code and Codex agents can create items, change status, and update many trackers as they work.
People edit too
Teammates edit the same items by hand, so the board stays accurate whether a person or an agent made the change.
Comments and full history
Every item keeps a threaded discussion and a full record of what changed and who changed it.
Configurable
Track any kind of work
Bugs, features, and your own types
Use built-in bug and feature trackers, or define your own tracker types with the fields you need.
Hierarchy and links
Break work into parent and child items, and link related items across trackers.
Fields that fit
Give each type its own fields, statuses, and owners, so the tracker matches how your team works.
Rich items
A collaborative document inside every item
Each tracker item has its own rich body your team edits together, so the plan and the discussion live with the task.
Write the plan in place
Draft the spec, the repro steps, or the plan right inside the item, in a shared rich-text body.
Diagrams and mockups too
Add diagrams, mockups, and images to an item, so the whole picture sits with the work.
Edited together
The item body is collaborative, so teammates and agents work on it in the same place.
Integrated
Sessions, trackers, and docs, deeply linked
A tracker links to the sessions and files working it, your agents update and open trackers from a session, and any document can reference a tracker with a live pill.
Trackers linked to sessions
Link a tracker to the sessions and files working it, so the item and its context stay together.
Sessions update and open trackers
Your Claude Code and Codex agents update the linked trackers as they work, and open them straight from the session.
Trackers in your docs
Reference a tracker inside any document with a live pill that shows its status and links back to the board.
Local or shared
Keep trackers private or share them, and organize by tag
Local trackers
Track your own work in local trackers that stay on your machine.
Shared trackers
Promote a tracker to shared so the whole team and its agents work the same board.
Board by tag
Group the board by tag to slice the work by area, milestone, or anything you label.
Collaborative Documents
Edit the same docs, mockups, and diagrams together in real time.
How Collaboration Works
See how local agents, shared documents, and real-time sync fit together.
Put the team's work on one shared board
Nimbalyst for Teams is in early access. Join the waitlist to plan and track work on shared boards your team and its agents keep current.